Σάββατο, 12 Νοεμβρίου 2011

Γηθειά για ρευματισμούς

"Θα σ' αρμηνέψω μια γηθειά,
κι όπου τη λες να γιαίνει
μούδε κρυφά να τηνε λες
μούδε λεφτά να παίρνεις".







« …Ω Παναγία μου και δεν εβρέθηκε 
κιανείς άθρωπος βαφτισμένος, μυρωμένος , 
τση μεγάλης Πέφτης να’χει αντίντερο(αντίδωρο) φαωμένο, 
να τα θερίσει, να τα φλοϊσει (φλογίσει, κάψει),
 στη μαδάρα να τα ξορίσει, 
σε πέτρα ριζιμιά, να φάνε και να πιούνε 
και να κατοικυριέψουνε
 κι απού το δούλο σου τούτο να μσέψουνε (να φύγουν».







Όπως για τις περισσότερες αρρώστιες στην Κρήτη, είχαν και για τα ρεματικά (ρευματισμούς ), τη σχετική γηθειά.




 Αν, τώρα οι ρευματισμοί, μόλις άκουγαν αυτά τα λόγια, αποχαιρετούσαν τον ασθενή κι έφευγαν «να κατοικυριέψουνε» στη μαδάρα, δεν μπορούμε να το ξέρουμε.....!!!
  



μαντινάδα


Ντρέτα ξαμώνεις...

Ντρέτα ξαμώνεις κι ίκαμες
περόκια τη καρδιά μου
κι ούτε γηθειές ούτε γιατροί
δα βρουν τη γιατρειά μου


ντρέτα: ίσια
ξαμώνω: σκοπεύω
περόκια: διάτρητη
γηθειά: ξόρκι

Δεν υπάρχουν σχόλια: